Press Release

Los Senadores Estatales Invitan a los Residentes de Altadena a una Sesión de Escucha Sobre la Urgente Necesidad de una Recuperación Equitativa tras los Incendios Forestales

Las Senadoras Estatales Lola Smallwood-Cuevas (D-Los Ángeles) y Sasha Renée Pérez (D-Pasadena) reunieron a residentes de Altadena, líderes comunitarios y representantes de agencias de servicios para una “Recuperación equitativa para Altadena: una sesión de escucha” celebrada el Día del Rey en el Campus Este de la Iglesia de Pasadena. El evento, que brindó a los residentes de Altadena afectados por los incendios forestales la oportunidad de expresar sus experiencias, brindó una plataforma para una discusión urgente sobre cómo garantizar que los miembros de la comunidad, independientemente de sus orígenes, reciban igualdad de acceso a los esfuerzos de ayuda y reconstrucción

“Nuestros corazones están con estos residentes, quienes tienen la insondable tarea de reconstruir sus vidas y hogares en Altadena, donde han vivido generaciones de sus familias”, dijo la Senadora Smallwood-Cuevas. "Debemos comprometernos a hacer lo correcto asegurándonos de que Altadena reciba una recuperación equitativa y que nadie sea desplazado o excluido durante la reconstrucción de esta comunidad histórica".

Casi 200 residentes de Altadena llenaron la iglesia, donde fueron recibidos por líderes comunitarios y representantes de una amplia gama de agencias de servicios. Durante la sesión de escucha, los residentes locales se pusieron en fila frente a un micrófono para compartir testimonios sobre cómo sus vidas se vieron trastocadas por los incendios forestales, muchos de los cuales perdieron sus hogares y negocios. Los residentes también plantearon preguntas a un grupo de panelistas de socorro sobre cómo acceder a recursos críticos, como viviendas provisionales económicamente alcanzables, préstamos para viviendas y pequeñas empresas, y recursos financieros para propietarios de viviendas sin seguro o con seguro insuficiente. Además, los panelistas ofrecieron recomendaciones sobre cómo evitar la especulación con los precios durante este período vulnerable.

 

Después del debate, los panelistas permanecieron en el evento para responder más preguntas de los residentes afectados y los alentaron a visitar los puestos informativos del lugar. Las agencias de servicios representadas en el evento incluyeron la Cruz Roja Estadounidense, la Oficina de Servicios de Emergencia del Gobernador de California, el Departamento de Seguros de California, el Departamento de Servicios Sociales de California, el Fondo de Libertad Afroamericana de California, FEMA y la Administración de Pequeñas Empresas.

La Senadora Lola Smallwood Cuevas representa al Distrito Senatorial 28°, que incluye las comunidades de South Los Angeles, Mid City, Culver City, West Los Angeles, Century City y Downtown Los Angeles. La Senadora Smallwood-Cuevas pasó más de dos décadas trabajando como defensora de los derechos de los trabajadores y la equidad racial antes de su elección al Senado Estatal. Reside en la comunidad de View Park en South Los Angeles con su familia.

# # #